Mark 10:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Atur wangsulane: “Inggih saged.” Pangandikane Gusti Yesus: “Pancen, kowe bakal padha ngombe ing tuwung, kang bakal Dakunjuk, lan bakal dibaptis kalawan baptis kang bakal Daktampani.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
“Gelem Gusti!” Gusti Yésus terus ngomong: “Pantyèn, kasangsaran sing bakal tak alami kowé uga bakal mèlu ngalami.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Semauré wong loro mau marang Panjenengané: “Kita bisa.” Yésus terus ngomong: “Kowé pantyèn bakal pada ngombé tuwung sing Tak ombé lan dibaptis karo baptisan sing dibabtiské marang Aku;