Mark 14:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Karone banjur padha mangkat lan satekane ing kutha, tinemune iya kaya kang wis kapangandikakake dening Gusti Yesus. Banjur padha nyawisake Paskah.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Muridé mau terus pada budal nang Yérusalèm, terus kepetuk wongé, kaya sing diomong karo Gusti Yésus mau. Nang kono terus pada nyawiské panganan Paskah.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Muridé kuwi terus pada budal, lan bareng tekan kuta pada ngalami kabèh kaya sing diomongké karo Yésus mau; terus pada nyawiské Paskah.