Mark 15:16 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Gusti Yesus banjur kadhabyang dening para prajurit menyang ing plataran jero, ing gedhong pangadilan, sarta banjur padha ngundang kanca-kancane sagolongan kabeh.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Para soldat terus nggawa Gusti Yésus mlebu nang lataré kruton terus nyeluk liya-liyané kongkon pada nglumpuk.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Para suradadu terus nuntun Yésus menyang plataran panggonan omahé gubernuran; lan terus pada ngundang suradadu kabèh supaya nglumpuk.