Mark 15:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sawise mangkono banjur padha wiwit ngurmati Panjenengane, pangucape: “Ngaturaken salam, dhuh ratunipun tiyang Yahudi.”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Sakwisé kuwi terus pada mbagèkké Dèkné ngomong: “Slamet ratuné bangsa Ju!”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Sakwisé mengkono terus pada ngutyapké salam marang Yésus, tembungé: “Masrahké keslametané, ratuné wong Ju!”