Mark 15:9 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sang Pilatus mangsuli lan ndangu: “Apa karepmu supaya aku ngluwari ratune wong Yahudi iki?”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Pilatus semaur marang wong-wong: “Semunggoné Yésus, ratuné bangsa Ju, tak etokké, kowé gelem apa ora?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging Pilatus nyemauri wong okèh karo ngomong: “Apa kowé pada kepéngin supaya aku ngluwari ratuné wong Ju iki?”