Mark 16:1 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Bareng dina Sabat wis kliwat, Maryam Magdalena lan Maryam ibune Yakobus apadene Salome padha tuku anggi-anggi, banjur arep menyang pasarean njebadi Gusti Yesus.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Kadung dina sabat wis kliwat, Maria Makdaléna, Maria ibuné Yakobus lan Salum pada tuku lenga wangi kanggo nglengani layoné Gusti Yésus.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Bareng dina sabat wis kliwat, Maria Makdaléna lan Maria ibuné Yakobus uga Salomé pada tuku tyampuran wangi-wangi karo karep bali menèh menyang kuburan arep njebati Yésus.