Mark 5:36 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging Gusti Yesus ora karsa maelu marang pawarta mau, lan banjur ngandika marang lurah papan pangibadah: “Aja wedi, kumandela bae!”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Gusti Yésus krungu, nanging ora ngrèwès omongané wong kuwi mau, malah ngomong: “Aja wedi Jairus, pretyaya waé!”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging Yésus, karo ora nggatèkké marang tetembungan sing diutyapké kuwi, ngomong marang Yairus: “Aja wedi, pertyayaa waé!”