Mark 5:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sanalika iku uga bocahe tangi, ngadeg sarta lumaku, sabab umure wis rolas taun. Kabeh wong kang ana ing kono padha kaeraman.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Sakwat botyahé tangi terus mlaku. (Botyahé umuré rolas taun.) Wong tuwané botyahé lan murid-muridé mau pada nggumun banget.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Sak nalika botyah wadon kuwi tangi lan mlaku mrana-mréné; botyah kuwi umuré rolas taun. Wong kabèh terus pada nggumun.