Mark 5:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Wasana panjenengane banjur ndangu: “Sapa jenengmu?” Atur wangsulane: “Nama kawula Legion, jalaran cacah kawula kathah sanget.”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Gusti Yésus terus takon: “Sapa jenengmu?” Demité semaur: “Awaké déwé jenengé Légiun, awaké déwé nang kéné okèh banget.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Panjenengané terus takon marang wong kuwi: “Sapa jenengmu?” Wong kuwi terus ngomong: “Jenengé kula Legion, awit kula kuwi okèh.”