Mark 6:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Malah banjur sumpah, pangandikane: “Apa bae kang koksuwun, bakal dakparingake, sanadyan saparoning krajanku!”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Tenan, aku janji marang kowé, senajana kowé njaluk separoné negaraku, bakal tak kèkké!”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Panjenengané terus sumpah marang anak wadon kuwi: “Apa waé sing kok jaluk marang aku bakal tak kèkké marang kowé, senajan nganti separoné kratonku pisan!”