Mark 6:49 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nalika padha ndeleng Panjenengane tindak ing banyu, padha ngira, yen iku memedi, tumuli padha bengok-bengok,

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Kadung murid-muridé weruh Gusti Yésus mlaku nang banyu terus pada njerit. Ndarani weruh mokmedi.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Bareng para muridé pada weruh Panjenengané mlaku ing banyuné tlaga, pada ngira yèn Panjenengané kuwi memedi, terus pada mbengok-mbengok,