Mark 8:2 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

“Atiku trenyuh banget marga saka welasKu marang wong akeh iki. Wis telung dina anggone padha ngetutake Aku, mangka saiki ora ana kang dipangan.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

“Aku melas marang wong-wong! Wis telung dina suwéné wong-wong pada mèlu Aku lan saiki sing dipangan wis entèk.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

“Ati-Ku kok welas marang wong okèh iki, awit wis telung dina iki pada ngetutké Aku terus, nanging pada ora nduwé pangan.