Mark 9:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Wong akeh mau banjur ana siji kang matur: “Guru, anak kula kula sowanaken dhateng Panjenengan, jalaran kapanjingan dhemit ingkang damel bisunipun.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Terus ènèng wong sing semaur: “Gusti, aku arep nggawa anakku nang nggonmu. Botyah iki kelebon demit malih bisu.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Ana wong siji sangka antarané wong okèh kuwi, ngomong: “Guru, iki kula ngeterké anak kula, jalaran botyah iki ketèmpèlan roh sing nggawé bisu.