Matthew 10:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Anadene manawa kowe padha kalakon diladekake, aja padha sumelang ing bab kapriye lan apa kang bakal kok aturake, amarga iku kabeh sanalika iku uga bakal kaparingake marang kowe.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Nanging nèk kowé dikongkon maju nang ngarepké kruton, aja pada wedi bab kepriyé sing ngomong lan apa sing kudu mbok omong. Awit ing waktu kuwi Gusti Allah bakal ngekèki tembungé marang kowé.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Lan yèn kowé pada kelakon dipasrahké, aja pada wedi ing bab kepriyé lan apa sing bakal kok omongké, awit sak nalika kuwi uga kowé bakal dikèki apa sing perlu kok omongké.