Matthew 10:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sadulur bakal masrahake padha sadulur marang paukuman pati, samono uga bapa masrahake anake, lan anak-anak bakal padha ngwaneni wong-tuwane lan banjur dipateni.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
“Bakal klakon ènèng wong masrahké seduluré déwé supaya dipatèni. Semono uga bapak bakal masrahké anaké supaya dipatèni. Anak-anak bakal nglawan marang bapa lan ibuné lan bakal masrahké wong tuwané supaya dipatèni.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Sedulur bakal masrahké seduluré marang paukuman pati, semono uga bapak masrahké anaké, lan anak-anak bakal pada wani marang wong tuwané lan terus dipatèni.