Matthew 10:28 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Aja wedi marang wong-wong kang bisa mateni raga, nanging ora bisa mateni nyawa, aluwung wedia marang Panjenengane, kang bisa ngrusak karo-karone ana ing naraka, iya jiwamu iya ragamu.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Aja pada wedi marang manungsa, awit manungsa namung bisa matèni badané. Pada wedia marang Gusti Allah sing bisa matèni badan lan nyawamu pisan nang neraka.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Aja wedi marang wong-wong sing bisa matèni raga, nanging ora bisa matèni nyawa, luwih betyik wedia marang Panjenengané, sing bisa ngrusak loro-loroné ing neraka, ya nyawamu ya ragamu.