Matthew 10:34 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

“Kowe aja padha ngira, yen tekaKu nggawa pirukun ana ing bumi. TekaKu iku ora nggawa pirukun nanging pedhang.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Gusti Yésus terus ngomong: “Kowé aja mikir nèk tekaku nggawa rukun nang jagat. Ora, tekaku ora nggawa rukun, nanging malah misah.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

“Kowé aja pada ngira, yèn teka-Ku nggawa rukunan ing bumi. Teka-Ku kuwi ora nggawa rukunan nanging pedang.