Matthew 10:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sing sapa nampani nabi marga saka anggone dadi nabi, bakal tampa pituwasing nabi, lan sing sapa nampani wong mursid, marga saka anggone mursid, bakal tampa pituwasing wong mursid.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Sapa sing nampani wong kongkonané Gusti Allah, jalaran wongé kongkonané Gusti Allah, wong kuwi bakal nampa upah sing bakal dikèkké marang wong kongkonané Gusti Allah mau. Sapa sing nampani wong betyik, jalaran wong betyik, wong kuwi ya bakal nampa upahé wong betyik kuwi.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Sapa sing nampani nabi awit enggoné dadi nabi, bakal nampa upahé, lan sapa sing nampani wong bener, awit sangka enggoné bener, bakal nampa upahé wong bener.