Matthew 10:5 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wong rolas mau padha diutus dening Gusti Yesus sarta diparingi piweling mangkene: “Kowe aja padha nyimpang menyang ing dalane wong kapir lan aja lumebu ing kuthane wong Samaria,

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Gusti Yésus terus ngongkon rasul rolas budal nganggo tembung ngéné: “Aja pada nekani panggonané bangsa sing dudu Ju lan aja mlebu kutané bangsa Samaria.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Wong rolas mau pada diutus karo Yésus lan dikèki paweling mengkéné: “Kowé aja pada lunga menyang dalané wong kapir lan aja mlebu ing kutané wong Samaria,