Matthew 11:1 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sawise Gusti Yesus mungkasi piwelinge marang sakabat-sakabate rolas, banjur tedhak saka ing kono, bakal memulang lan nggelarake Injil ana ing kutha-kuthane.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Sakwisé rampung enggoné ngekèki pitutur marang muridé rolas, Gusti Yésus terus lunga sangka panggonan kono, arep memulang lan nggelarké kabar kabungahan nang kuta-kutané bangsa Ju kono.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Sakwisé Yésus mungkasi pawelingé marang muridé rolas, Panjenengané terus lunga sangka kono, terus mulangi lan nggelarké Injil ing kuta-kutané.