Matthew 13:49 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Iya kaya mangkono kaanane besuk ing wekasaning jaman. Malaekat-malaekat bakal padha teka misahake para wong kang ala saka tengahe para wong mursid,
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Ya ngono kuwi bakalé ing entèk-entèkané jaman. Mulékat-mulékat bakal budal lan misahké wong ala sangka tengahé wong betyik.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Ya kaya mengkono kahanané mbésuk ing pungkasané jaman. Mulékat-mulékaté bakal pada teka misahaké para wong sing ala sangka tengahé para wong bener,