Matthew 14:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Dhawuhe Gusti Yesus: “Mrenea!” Petrus banjur mudhun saka ing prau, lumaku napak ing banyu, marani Gusti Yesus.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Gusti Yésus terus ngomong: “Ya, mbrénéa Pétrus!” Rasul Pétrus terus metu sangka prauné lan mlaku nang banyu, marani Gusti Yésus.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Panjenengané terus ngongkon: “Mrénéa!” Pétrus terus medun sangka prauné, mlaku ing banyu, marani Yésus.