Matthew 14:30 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging bareng kena angin gedhe, banjur wedi, temahan wiwit ambles, tumuli mbengok: “Gusti, nyuwun tulung!”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Nanging kadung rasul Pétrus weruh banteré anginé nang mér kono, dèkné terus wedi lan molai mendelep karo bengok-bengok: “Gusti, aku ditulungi!”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging bareng kena angin gedé, terus wedi lan arep kelep, terus mbengok: “Gusti, njaluk tulung!”