Matthew 15:25 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging wong wadon mau banjur marak lan sujud ing ngarsane Gusti Yesus sarta matur: “Dhuh, Gusti, nyuwun tulung!”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Nanging wong wédok mau malah sujut nang ngarepé Gusti Yésus karo nyuwun: “Gusti, mbok aku ditulungi ta!”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging wong wadon mau terus teka lan sujut marang Panjenengané lan ngomong: “Duh, Gusti, njaluk tulung!”