Matthew 15:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Pangandikane Gusti Yesus: “Kowe padha duwe roti pira?” “Pitu,” atur wangsulane para sakabat, “sarta wonten ulam alit-alit sawatawis.”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Gusti Yésus terus takon: “Lah kowé nduwé roti pira?” Murid-muridé semaur: “Enèng roti pitu lan iwak tyilik-tyilik siji-loro.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Tembungé Yésus marang para murid: “Kowé pada nduwé roti pira?” Semauré para murid: “Pitu lan ana iwak tyilik-tyilik.”