Matthew 18:31 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ndeleng kang mangkono iku kanca-kanca liyane padha sedhih banget. Bab iku kabeh banjur kalapurake marang gustine.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Kadung peladèn-peladèn liyané weruh lelakon kuwi, kabèh pada kagèt lan sedi banget, mulané terus pada ngomongi ratuné bab kuwi.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Bareng kantya-kantyané pada weruh apa sing kelakon, nganti pada sedih, terus pada teka marang ratuné, nglaporké kabèh apa sing wis kelakon.