Matthew 19:25 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Para sakabate bareng krungu kang kaya mangkono iku, padha banget anglesing atine sarta padha ngunandika: “Yen mangkono iku sapa ta sing bisa oleh karahayon?”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Krungu tembung kuwi mau para murid kagèt banget, terus takon: “Lah nèk ngono, sapa sing bisa slamet?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Para muridé bareng krungu sing kaya mengkono kuwi, pada ilang babar pisan semangaté lan pada mikir: “Yèn mengkono kuwi, sapa sing bisa dislametké?”