Matthew 19:7 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Unjuke wong-wong Farisi mau: “Manawi makaten, punapaa dene Nabi Musa dhawuh supados nyukani serat pegat, manawi tiyang megat ingkang estri?”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Para Farisi terus pada takon: “Lah nèk ngono, lah kenèng apa nabi Moses kok ngomong nèk wong lanang kudu ngekèki layang pegat marang bojoné nèk dipegat? Apa kuwi tegesé ora nglilani pegatan?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Para Farisi mau terus ngomong marang Panjenengané: “Yèn mengkéné, kenèng apa Moses ngongkon supaya ngekèki layang pegatan yèn megat bojoné?”