Matthew 19:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Malah Aku pitutur marang kowe: Sing sapa megat rabine, liyane jalaran saka laku jina lan banjur rabi liyane, iku dadi laku bandrek.”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Kowé pada tak kandani: Sapa megat bojoné terus kawin karo wong liyané, wong kuwi laku bédang, kejaba nèk bojoné laku bédang.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Malah Aku ngomong marang kowé: Sapa sing megat bojoné, kejaba jalaran sangka mlaku bédang lan terus rabi karo liyané, kuwi dadi mlaku bédang.”