Matthew 21:5 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

“Tutura marang putri Sion: Delengen, Ratunira ngrawuhi sira, Panjenengane iku alus panggalihe sarta nitih kuldi, beloning kuldi momotan.”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

“Dikabarké marang wong-wong nang Sion: Ratumu nekani kowé, Dèkné andap-asor lan tekané numpak anakan kimar.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

“Ngomonga marang putriné Sion: Delengen, Ratumu nekani kowé, alus ing ati, lan karo numpak kimar wédok, lan anak kimar nom momotan.”