Matthew 22:10 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Abdi-abdi mau tumuli padha mangkat lan mglumpukake kabeh wong kang ana ing dalan-dalan, wong ala lan wong becik, nganti ngebaki papan pahargyan manton.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Para peladèn mau terus budal nang prapatan-prapatan. Kabèh wong sing ketemu, sing ala lan sing betyik, terus pada dikumpulké. Panggonan pésta saiki kebek karo dayoh.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Para abdi terus pada metu menyang dalan-dalan, pada nglumpukké kabèh wong sing ditemoni, senajan wong ala uga wong betyik, nganti panggonan pésta mantèn dikebaki wong sing pada lungguh mangan bebarengan.