Matthew 24:1 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sawise iku Gusti Yesus banjur miyos saka ing Padaleman Suci lan tindak saka ing kono. Para sakabate tumuli padha nyelaki Panjenengane, diaturi mirsani yeyasan-yeyasaning Padaleman Suci.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Sakwisé kuwi Gusti Yésus terus lunga sangka Gréja Gedé kono. Murid-muridé terus pada mara lan nduduhké gedong-gedongé Gréja Gedé marang Dèkné.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Sakwisé kuwi Yésus metu sangka Griya Sutyi lan lunga sangka kono. Para muridé terus pada teka ngomongi Panjenengané pernatan bangunan Griya Sutyi.