Matthew 24:22 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Saupama wektune ora dicendhakake, sakabehing kang urip iki ora ana kang slamet, nanging marga saka anane wong-wong kang pinilih, wektu iku bakal dicendhakake.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Semunggoné waktuné kasusahan kuwi ora dityekakké karo Gusti Allah, mesti ora ènèng wong siji waé bisa urip. Nanging jalaran sangka wong-wong sing wis dipilih karo Gusti Allah, waktu kuwi dityekakké.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Lan yèn dina-dinané sangsara kuwi ora dityepetké, sak rupané wong ora ana sing slamet; nanging awit wong-wong sing dipilih, dina-dina kuwi bakal dityepetké.