Matthew 25:30 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Anadene batur kang tanpa guna iku uncalna menyang ing pepeteng kang banget petenge. Ing kono kang ana mung tangis lan keroting untu.”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Saiki, slaf sing ora ènèng gunané kuwi dityekel lan dietokké nang pepeteng. Nang kono bakal tangisan lan ngerot untu.’ ”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Lan abdi sing tanpa guna kuwi untyalna menyang pepeteng sing peteng déwé. Ing kono bakal ana tangis lan keroté untu.”