Matthew 26:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Panjenengane banjur tindak, Petrus lan anake Zebedheus loro padha kadhawuhan ndherek. Gusti Yesus banjur wiwit kraos sungkawa lan giris.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Gusti Yésus terus ngejèk rasul Pétrus lan anaké Sébédéus kabèh loro. Nang kono Gusti Yésus terus kétok sedi lan wedi banget.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Panjenengané ngajak Pétrus lan anaké Sebédéus loro, Panjenengané terus wiwit kasusahan ing ati lan ndredek.