Matthew 27:1 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Bareng wis esuk, kabeh pangareping imam lan pinituwaning bangsa Yahudi padha nglumpuk lan mutus, Gusti Yesus kapatrapan paukuman pati.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Esuké kabèh pengarepé imam lan para pinituwané bangsa Ju pada nggawé putusan arep matèni Gusti Yésus.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Bareng wis ésuk, pengarepé imam kabèh lan pemimpiné bangsa pada nglumpuk lan gawé putusan kanggo Yésus, arep matèni Panjenengané.