Matthew 27:65 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Pangandikane Sang Pilatus marang wong-wong mau: “Prajurit-prajurit iki gawenen, wis mangkata, pakuburane jaganen sing becik.”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Pilatus terus ngomong: “Kana nggawa soldat lan kuburané dijaga sing apik.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Tembungé Pilatus marang wong-wong mau: “Kowé pada tak lilani nggawa suradadu, pada lungaa, pada jaganen kaya sing kok karepaké.”