Matthew 28:1 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Bareng dina Sabat wis kliwat, ing wayah bangun esuk, ing dina kapisan ing minggu iku, Maryam Magdalena karo Maryam sijine padha lunga niliki pasarean.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Kadung dina sabat wis kliwat, ing dina minggu ésuk mruput, Maria Makdaléna lan Maria liyané pada lunga niliki kuburané Gusti Yésus.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Bareng dina sabat wis kliwat, ing wantyi ésuk mruput, arep tekané dina kaping pisan ing minggu kuwi, Maria Makdaléna karo Maria sijiné pada lunga niliki kuburan.