Matthew 28:2 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Banjur ana lindhu gedhe, awit ana malaekating Pangeran kang tumedhak saka ing langit nyelak lan ngglundhungake watune, nuli dilenggahi.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Dadakan waé ènèng lindu sing gedé banget, awit ènèng mulékat medun sangka swarga. Mulékaté terus ngglundungké watu tutupé kuburan, terus njagong nang watu mau.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Terus ana lindu gedé, awit ana mulékaté Gusti medun sangka langit lan nyedek ngglundungké watuné lawangé kuburan, terus dijagongi.