Matthew 3:12 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Panjenengane wus ngasta tampah; panutone bakal diresiki nganti tapis sarta gandume bakal diklumpukake ing lumbung, nanging mrambute bakal diobong ing geni kang ora kena sinirep.”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Dèkné bakal napèni pariné sing wis diiles. Gabahé bakal dilebokké nang lumbung, nanging kapahé bakal diobong nang geni sing ora bisa mati.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Panjenengané wis nggawa tampah; panutoné bakal diresiki nganti tyutes lan gandumé bakal diklumpukké ing lumbung, nanging merangé bakal diobong ing geni sing ora kena disirep.”