Matthew 4:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Wong akeh padha gumrudug ndherekake tindake, pinangkane saka ing tanah Galilea, ing Dekapolis, ing Yerusalem lan ing tanah Yudea tuwin ing sabrange bengawan Yarden.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Wong pirang-pirang pada mèlu Gusti Yésus. Enèng sing sangka Galiléa, sangka Dékapolis, sangka Yérusalèm, Yudéa lan sabrangé laut Yordan.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Wong golongan okèh pada gembruduk ngetutké Panjenengané, sangka Galiléa, Dékapolis, Yérusalèm, Yudéa lan sangka sabrangé laut Yordan.