Matthew 4:5 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Iblis tumuli nggawa Gusti Yesus menyang ing kutha Suci lan dijumenengake ana ing dhuwur payone Padaleman Suci,

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Sakwisé kuwi Sétan terus nggawa Gusti Yésus nang kuta sutyi Yérusalèm, diejèk ngadek nang putyuké payoné Gréja Gedé.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Iblis terus nggawa Panjenengané menyang kuta sutyi lan didekké ing nduwuré payoné griya sutyi,