Matthew 5:34 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging Aku malah pitutur marang kowe: Aja supata babar pisan, dadia demi swarga, awit iku dhamparing Allah,

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Nanging saiki kowé tak omongi: kowé aja pisan-pisan sumpah. Aja sumpah nyeluk langit, awit langit kuwi jagongané Gusti Allah.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging Aku malah ngomong marang kowé: Aja sumpah babar pisan, dadia kanggo swarga, awit langit kuwi damparé Gusti Allah,