Matthew 5:37 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Yen iya, kandhaa: iya, yen ora, kandhaa: ora. Saluwihe saka iku, asale saka pangawak dursila.”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Nèk ya, ngomonga ya, nèk ora, ya ngomong ora. Kliwat sangka kuwi metuné sangka Sétan.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Yèn ya, ngomonga: Ya, yèn ora, ngomonga: Ora. Luwih sangka kuwi, asalé sangka sing dursila.”