Matthew 5:44 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging aku malah pitutur marang kowe: Padha tresnaa marang mungsuhmu; wong kang nganiaya kowe padha dongakna slamet,

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Nanging saiki kowé tak omongi: pada trésnaa marang mungsuhmu lan wong sing nggawé ala marang kowé didongakké.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging aku malah ngomong marang kowé: Pada trésnaa marang mungsuhmu; wong sing nglarani kowé pada dongakna slamet,