Matthew 7:21 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Kang bakal lumebu ing Kratoning Swarga iku dudu angger wong kang ngucap marang Aku: Gusti, Gusti, nanging mung wong kang nglakoni sakarsane RamaKu kang ana ing swarga.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Gusti Yésus ngomong: “Sing mlebu ing Kratoné Swarga kuwi ora wong sing ngomong ‘Gusti, Gusti’ marang Aku, ora, nanging saben wong sing nglakoni kekarepané Bapakku nang swarga.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Sing bakal mlebu ing Kratoné swarga kuwi duduk angger wong sing ngomong marang Aku: Gusti, Gusti, nanging mung wong sing nglakoni karepé Bapak-Ku ing swarga.