Matthew 9:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sawise wong akeh iku padha sumingkir, Gusti Yesus nuli lumebet sarta ngasta tangane si bocah. Bocahe banjur tangi.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Kadung wong-wong wis pada metu, Gusti Yésus terus mlebu nang kamaré botyahé. Tangané botyahé terus dityekel, botyahé terus sakwat tangi.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Sakwisé wong okèh kuwi pada sumingkir, Panjenengané terus mlebu lan nyekel tangané botyahé. Botyahé terus tangi.