Micah 4:2 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

lan akeh suku bangsa kang padha budhalan kalawan ngucap: “Payo padha munggah marang gununge Sang Yehuwah, marang padalemane Gusti Allahe Yakub, supaya padha kaparingana pitedah bab margi-margine, sarta supaya kita padha ngambah ing lurung-lurunge, marga saka Sion bakal ana pituduh, lan saka ing Yerusalem bakal ana pangandikane Pangeran Yehuwah.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

lan okèh taleré bangsa sing pada budal karo ngomong: “Hayuk pada munggah menyang gunungé GUSTI, marang griyané Gusti Allahé Yakub, supaya pada dikèki pinuntun bab dalan-dalané, lan supaya kita pada mlaku ing dalan-dalané, awit sangka Sion bakal ana pituduh, lan sangka Yérusalèm bakal ana tembungé GUSTI.”