Nahum 2:13 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Pangandikane Pangeran Yehuwah, Gustining sarwa tumitah: “Lah! Ingsun bakal nglawan marang sira, nuli sakehe kretanira bakal Sunobong nganti dadi kukus, lan singanira nom bakal padha kamangsa ing pedhang nganti entek; sarta memangsanira bakal Sunsirnakake saka ing bumi, swarane para kongkonanira bakal ora keprungu maneh.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Tembungé GUSTI sing ngwasani langit lan bumi: “Aku bakal nglawan marang kowé, Ninewé, terus sak kabèhé krétamu bakal Tak obong nganti dadi kebul, lan singamu nom bakal pada dipangan karo pedang nganti entèk; lan memangsamu bakal Tak entèkké sangka bumi, swarané para kongkonanmu bakal ora krungu menèh.”