Nehemiah 10:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Iku padha ngumpul karo sadulur-sadulure, yaiku para panggedhene. Padha prajanji kalawan supata yen bakal manut marang angger-anggere Gusti Allah kang diparingake lumantar Nabi Musa, abdine Gusti Allah iku, sarta bakal netepi lan ngestokake sakehing pepakene Sang Yehuwah, yaiku Gustiku kabeh, sarta saliring pranatan lan katetepane.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Kuwi pada ngumpul karo sedulur-seduluré, ya kuwi para penggedéné. Pada janji karo sumpah yèn bakal miturut marang angger-anggeré Gusti Allah sing dikèkké lantaran Moses, abdiné Gusti Allah kuwi, lan bakal netepi lan nggatèkké kabèh pepakoné GUSTI, ya kuwi Gusti kita, lan sak kabèhé pernatan lan katetepané.